Die Pflege alter Volkstraditionen ist eine der wichtigsten nationalen Besonderheiten der Ukrainer. Wohin auch immer das Leben den/die UkrainerIn verschlägt, welches Schicksal es auch haben mag, schließt er/sie sich immer wieder dem ukrainischen Kreis an und zieht dabei sein/ihr bunt gesticktes Hemd (Wyshywanka) an. Da die Ukrainer durch genetisches Gedächtnis ganz eng miteinander verbunden sind, können sie nur in Gemeinschaft die Freude des Festes in vollem Maße empfinden.

„Frühlings- und Trachtenfest“ beim Verein der Ukrainer in Franken war auch 2016 ein besonderer Tag, wo jeder Gast einen eigenen Beitrag zum Ereignis leisten konnte: mit musikalischen Talenten, mit ihren kulinarischen Köstlichkeiten oder durch vielseitige Hilfe bei der Vorbereitung das Fest. Viele luden ihre deutschen Freunde ein, um sie mit den ukrainischen Traditionen bekannt zu machen.

Auch viele Kinder waren anwesend. An vielen Programmpunkten nahmen sie mit großem Interesse teil. Das betonte den Hauptsinn des Festes – der Frühling kommt und neues Leben beginnt. So lautet es in einem Lied:

„Frühling, Frühling,
Was bringst du Frühling mit?
Bringe ich den Sommer,
Winterweizen und Roggen,
Viele rote Blümchen,
Um Kinder zu schmücken“

Herzlichen Dank an alle, die unser Fest mit Ihrer Unterstützung und Anwesenheit unvergesslich gemacht haben.